If you are outside the EU, you pay the price without German VAT, it’s price marked as “netto” in the shop.
VAT will be deducted, once you have chosen the acountry outside the EU for delivery when entering the site or when finishing your order at the checkout.